Nombre científico : Buteo jamaicensisCatalà: Ratoner Cua-rojaEspañol: Ratonero o Aguililla ColirrojoEnglish: Red-tailed HawkDeutsch: RotschwanzbussardFrançais: Buse a queue rousseItaliano: Falco coda rossaPortuguês: Buteo de cauda vermelhaΡусский: Краснохвостый сарычNos llaman TOMEUA y TOMEU. Somos unos ratoneros o aguilillas colirrojos, hijos delviento. Vivimos en Norteamérica (desde Alaska hasta Panamá pasando por el Caribe);tenemos la cola rojiza. Cuando somos adultos tenemos las patas de gran dimensión, y lavista 15 veces superior a la humana. Podemos volar tanto en bajo vuelo como por vuelo dealtura. Somos parientes del ratonero común (Buteo Buteo). Nos alimentamos de conejos,liebres, serpientes (de cascabel), ardillas, ratas... La hembra es un 7% más grande y pesaun 15% més que el macho. Soy el águila de los indios americanos, nuestra voz haprotagonizado muchas películas como "Lady halcon" y aun actualmente somos ayudantesde los chamanes para predecir el futuro.